to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
this world; this life; world of the living
pink; erotic; blue; pornographic
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
means; way; method; measure
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to mix; to stir; to blend
stomach ache; abdominal pain
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
plotting; planning (crime, intrigue); ringleader; mastermind; leader (of a plot)
rebellion; revolt; insurrection; treason
death penalty; capital punishment
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
order of chivalry; chivalric order
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
please (give me); please (do for me)
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
official business; public business
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
room; chamber; apartment; flat; stable
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
one-by-one; separately; in detail