smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
one's favorite mistress; one's favourite mistress
highly priced; expensive; valuable; costly
flowers; beautiful; spectacular
to cense; to burn incense
long time (since the last time); first in a long time
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
stepping back; drawing back
to face each other; to be opposite (to)
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to cry and shout; to scream
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
infant; baby; little child
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to await; to wait for; to expect
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
he; she; that person; (arch.) you
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
day and night; around the clock; always; constantly
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to press a question; to cross-examine
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
playing at (something); game of make-believe; something done together
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
injury; wound; mistake; accident; loss
attendant; valet; servant; follower