yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
together (of two people); both (of you, them, etc.)
wet nurse; nursing mother
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
dead person; deceased person
outer canthus; outer corner of the eye
why?; what for?; how?; by what means?
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to nod; to bow one's head in assent; to agree
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
invisibly; secretly; privately
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
worry; care; concern; ennui; boredom
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
crowd of people; great number of people; in great numbers
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
at first; in the beginning; originally
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze