Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thought; consideration; thinking
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
character (in a play or novel); dramatis personae
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
potentiality; likelihood; possibility; availability
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
since some time ago; for some time; for quite a while
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
please; somehow or other; one way or another
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to be conspicuous; to stand out
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
like; similar to; as with; in the same way
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
by myself; in person; by oneself
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
time (three times, each time, etc.); times
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on