to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be pleased; to be in a good mood
good humour (humor); good mood
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
as it is; as one likes; because; condition; state
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
in the meanwhile; during the time
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
courtyard; quadrangle; middle court
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to separate; to part; to divide; to keep apart
beat; palpitation; pulsation; throbbing
body; physical system; (the) person
sense; sensation; feeling; intuition
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
admiration; wonder; astonishment
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
genuine article; real thing; real deal
scenery; scene; landscape
virtual image; false image; pretense; pretence
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated