waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to lose consciousness; to faint; to black out
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
dead body; corpse; cadaver; carcass
to fly around; to scatter
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
special someone; special person; precious one; significant other
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
attendance; presence; appearance
paralysis; palsy; numbness; stupor
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
finish; finishing; finishing touches
short-tempered; quick-tempered; hasty
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
more; much more; step; rung; paragraph; passage
large number (of); many; majority
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
to take; to carry (something) away; to bear
to look coldly at; to turn a cold shoulder
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to creep in; to steal in; to sneak in
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
in a sense; in some way; to an extent
person concerned; interested party; related party
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
final; eventual; ultimate
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
close to the wall; alongside the wall
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven