to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
of late; lately; this part; this point; here
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
(mental) agony; anguish; suffering; distress
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
to get information out of a person; to begin listening
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
he; she; that person; that; that one; that thing
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to loaf (particularly on the job); to idle one's time away; to dawdle
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to push someone (towards); to encourage someone
this and that; various things
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
flan (baked tart with sweet or savoury filling in an open-topped pastry case); flan; crème caramel; caramel custard
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
innocent; cherubic; childlike
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
clearing one's throat; cough
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations