even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
for the first time in one's life
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
outside of; not covered by
scenery; scene; landscape
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
street; quarter; district; area
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
metre; meter; meter; gauge
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
follower; attendant; valet; servant
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
welcome!; nice to see you!
Uranus (Greek god); Uranus (planet)
speech; expression; wording; language
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(your, his, her) daughter
this way; this direction; here; this (one); I; me
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
together (with); at the same time; in a lump
door; gate; opening; title page
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to make a speech; to address
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
good-quality; superior in quality
to pile up; to stack up; to accumulate
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
going around; patrol; round; tour
escape; break-out; prolapse; proptosis