to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
beyond that point; after that
the West; the Occident; Western countries
calculation; reckoning; count; forecast
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
green; greenery (esp. fresh verdure)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
dignified; majestic; stately; lordly; commanding
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
front; frontage; facade; main
selection; classification; sorting; screening; triage
retainer; vassal; servant
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to correct oneself; to restate
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
instability; insecurity; crankiness
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
neck; head; dismissal; discharge
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
transport; transportation; conveyance; carriage
law; act; method; mood; dharma; law
no more than; just; only; mere; goes no further than
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
welcome!; nice to see you!
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)