important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
self-analysis; autoanalysis
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
sleepy; drowsy; somnolent
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
in; on; at (place); as for; regarding
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
sanity; consciousness; soberness
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
morning; breakfast; (arch.) next morning
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
heat; fever; temperature; zeal; passion
moderate; proper; just right
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
thick; deep; kind; cordial; abundant
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
participation; joining; entry; adherence
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to be inclined to do; to be willing to do
sense of duty (obligation)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
fortunately; luckily; thankfully