corpse; kanji "corpse" radical
motive power; driving force
hatred; abhorrence; loathing; detestation
act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross
freedom; free man; free woman
to join hands together; to join forces; to collaborate
escaping from prison; jailbreak
calculation; self-interest; selfishness
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
useful thing; usable article
escaped prisoner; fugitive
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
is never the case; has never happened
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
on the contrary; rather; all the more; instead
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
dated; date; fixed; external
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
how many people; a number of people
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
opportunity; chance; time; occasion
to be suitable; to be appropriate; to match
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
changing one's clothes; a change of clothes
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation