matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
about; on; regarding; per; for every
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
goods; materials; commodities; resources; supplies
supply; provision; raising; procurement
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
(someone else's) parents; both parents
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
front; frontage; facade; main
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
scene; spectacle; sight; view
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to stare in wonder; to be amazed
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
glittering; sparkling; glistening; twinkling
of course; certainly; naturally
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard