even if; even though; however; no matter how
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
big; large; loud; extensive; spacious; important
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
towards; against; regarding; in contrast with
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to present; to submit; to tender; to hold out
office (e.g. the Oval Office)
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
to travel on frequently (e.g. a road or path)
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
a long time (since the last time); first in a long time
to overflow; to brim over; to flood
another meeting; meeting again; reunion
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
middle of the night; dead of night
to make time; to carve out some time (to do something)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
office hours; business hours; working hours
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
door; gate; opening; title page
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
as soon as possible; ASAP; even a little early
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
middle; centre; center; midpoint; heart
Japanese-style writing desk
another (person); the other person; one more (person)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion