concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
change (personnel); transfer; reshuffle
you; buddy; monarch; ruler; he; she
polite; respectful; reverent
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to soften; to moderate; to relieve
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to scream; to whine; to grumble; to complain
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
one's superior; higher-up; boss; senior
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
judging from; on the basis of; from the point of view of
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
irregularity; unsteadiness; disorderly
out of character; unlike one
to get on a horse; to mount a horse
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
talk; dialogue; conversation
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
interest; appeal; attraction; fun
complete; whole; perfect; safe
very young; little; childish; immature
one day; (on) a certain day
confectionery; sweets; candy; cake
toy; (person or thing treated as a) plaything
kind; sort; type; equal; match; peer