way to use something; treatment; management (of help)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
with a vroom; with a sudden shaking
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
apparent; obvious; very clear
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to work (someone) hard; to push (someone) around
arrogant; haughty; insolent
offender; criminal; culprit
about; concerning; related to; -ish
event; affair; incident; case; plot; trouble
absolute; complete; utter; pure; sheer
to discuss; to talk together
settlement; solution; resolution
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
if so; in that case; in that situation
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
opposite side; opposition
war; fighting; fierce competition
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
economic; financial; economical; thrifty; frugal
almost; roughly; approximately
the same rank; the same digit
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to struggle for; to compete with; to vie with
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
military clash; military conflict; military confrontation
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
interior; inside; internal
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
valid; effective; yuko (judo)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away