to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
recommendation; referral; endorsement
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
regarding highly; attaching importance to
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
speech and conduct; words and deeds
small; fine; detailed; stingy
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to trust; to relax one's guard (around)
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
modern times; the modern age; this day and age
to be suitable; to be appropriate; to match
curse; spell; malediction
twice; again; second time
to appease; to suppress; to calm
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to look down on; to make light of
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
at that time; in those days
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
at present; currently; so far; for now; for the time being
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
done; just done; just finished
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to pick up; to find; to gather
to stick into; to pierce; to run into
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
(right at the) side; just beside
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
dumbfounded; in mute amazement
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to throw; to fling; to heave; to toss