deviation; departure; omission
black sheep (of a family); ostracism
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
serious; important; significant; grave; weighty
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to accept; to receive; to agree
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to inherit; to succeed; to take over
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to recall; to remember; to recollect
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to tell (somebody) to (do something)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
complaint; troubles; objection; grievance
going through; going via; going by way of
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
loss of strength; exhaustion; weakness
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
centre; center; middle; capital; seat of government
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
notice; attention; observation
come; come now; well; who knows; well now; let's see
everyone; everybody; all; everything; all
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to begin talking; to open up
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
sharp sighted; easily awakened
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated