compulsory investigation; compulsory search
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
underground train; subway
of course; certainly; naturally
normalcy; normality; normal
judgment; judgement; discernment
March; third month of the lunar calendar
eighteenth day of the month; eighteen days
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
evasion; excuse; subterfuge; runaround
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
every station; local train; train that stops at every station
entrance; admission; entering
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
poisonous substance; toxic substance; poison
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
inside a car (train, bus, etc.)
police officer; policeman; constable
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
the front (of a battlefield); forefront
Ebisu; god of fishing and commerce
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
collapsing in the middle of a bout; breaking down (while in the middle of something); faltering halfway
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to prevent; to take precautions
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)