whole story; full picture; full particulars
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to be elegant; to be graceful; to be refined
Japanese style; light wind; moderate breeze
(set of) facial features; looks
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
personal; individual; private
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
several times (as large, over)
body; torso; trunk; build; physique; health
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
as you were; return to your original position!; er, rather
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to take into consideration; to bear in mind
not only ... but also; in addition to; consequently
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
influential person; man of importance
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
this way and that; (by) various means; (by) every means
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner