treasure house; storage for valuable property
human; human-like; as a person
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
rikka; formal style of ikebana
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
charges; billing; paying for items in online games
death from explosion; death from bombing; bombing (in sales); flopping
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
clear writing; specification
Consumer Affairs Agency; CAA
for convenience; as a matter of convenience
easy delivery; easy childbirth; safe birth
many children; large family
to be awash with; to teem with; to be full of
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
luxury cruise ship; luxury liner
labor; labour; toil; trouble; pains; work
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
rock-paper-scissors (game); janken
president (of a society); chairman
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
planning; project; plan; design
program (e.g. TV); programme
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
one more; another; the other; not quite; not very good
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
to meet; to assemble; to congregate
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
centre of attention; center of attention