theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
denial; negation; negation (logic); NOT operation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
the descent to earth of the grandson of the sun goddess
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
Kojiki; Records of Ancient Matters; Japan's oldest historical record
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
no!; no no!; no, not at all
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
please (give me); please (do for me)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
why; oh; no!; quit it!; stop!
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
stifled (laughter); simmering
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
demand; firm request; requisition; requirement; desire
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
kind; sort; type; equal; match; peer
for example; for instance; e.g.
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
in search of; in order to look for
tone (of voice); manner of talking
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated