to live; to get along; to spend (time)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors (neighbours)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
management; administration; operation
to bring someone happiness; to make someone happy
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
from what (I've) seen; given that ...
store; shop; establishment; restaurant
happiness; good fortune; luck; blessing
looking pale; looking unwell
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
vigilance committee; vigilante corps
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to care for someone; to look after someone
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
never mind that; don't worry about that; listen up
proper; respectable; decent; honest
management; administration; operation; running (business); conducting
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
there is no way that ...; easy; simple
to defend oneself; to protect oneself
armed might; military power; the sword; force
to have both; to possess both; to combine with
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
a matter of course; what is to be expected; par for the course
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
underworld; underside of society
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
society; public; community; social studies