manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
back off!; leave me alone!
time; season; period; phase; stage
successively; one after another; sequentially; one by one
intercept; interception; counter-attack
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
street; quarter; district; area
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
entry qualifications; joining qualifications
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
aspiration; volunteering; desire; application
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
thinning out; pruning; culling; infanticide
it's not like; it isn't as if
common use; communal use; sharing
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
there being no use in arguing (about it)
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
close to the wall; alongside the wall
disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving
each (person); everyone; individual; respective
simultaneously; all at once; in unison
brave warrior; hero; brave man
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
whispering; whisper; secret talk; murmur