waist; waistline; waist measurement
very loose; slowly; leisurely
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
lady attendant; lady's maid; waiting maid
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
habit; (social) custom; practice; convention
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
work tabi; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles
footwear; footgear; shoes
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
just a minute; small quantity
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to end; to come to an end; to close; to finish
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
heating; application of heat
container; receptacle; vessel; packaging
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
socks; sock; stockings; stocking
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
glove (esp. sports); globe
canteen; flask; water bottle; thermos
nutritional value; food value
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
one's property; personal effects; one's belongings
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited