may I ask (for); might I ask (that)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
disorder; chaos; confusion; mayhem
at that time; in those days; at that moment; then
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
weight; heavyweight boxer
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to begin shooting; to shoot out
sound of the expulsion of soft matter mixed with water; diarrhea, etc. sounds; watery
to run about trying to escape
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
compelling force; legal force
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
capitulation; surrender; submission; yield
followers; subordinates; being under someone's command
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
already; now; no longer; not any more
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
chance (of success); odds
to thrust before; to thrust at
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue