to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
and yet; even so; nonetheless; for all that
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to gain time; to play for time; to buy time
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
unexpected; unforeseen; strange
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
call; summons; convening; convocation
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
contents; content; substance; matter; detail; import
meeting up; gathering; assembly; set
extent; scope; sphere; range; span
unspecified; random; indefinite
visual confirmation; sighting
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to burn to a crisp; to scorch
reproachful; hateful; bitter
you are quite right; reasonable; natural; just
continuation; succession; series
style; way; shape; form; appearance; state
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
still more; even more; all the more; still less; even less
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
celebrity; famous person; public figure; big name