to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
how many people; a number of people
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
like; similar to; as with; in the same way
in one's own way or style
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to wear; to be dressed in; to have on
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
crude; rough; plain; humble; shabby
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
farmer; farming family; farmhouse
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
Glyn; Glynn; Glynne; Grin; Gulin; Gullin
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to pry; to prize; to prise
loss of strength; exhaustion; weakness
choices; alternatives; options
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be needed; to be wanted
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
leaving behind; desertion; abandonment