taking a commemorative photo
to make a copy (of); to copy (down); to transcribe; to reproduce; to trace
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
that kind of; that way; that move; that trick; that game
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to go past; to pass; to pass by
National Diet Library; Library of Congress
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
my goodness!; good lord!; holy cow!
an age (ago); a long time (ago); a decade (ago)
prejudice; bias; distorted view
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
unmatched (unparalleled) accuracy
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
alteration; falsification; faking
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
roots; origin; one's roots; ancestry
then; well; so; well then
to subsist; to keep on living
clue; lead; key; handhold; hold
to be buried; to be covered; to be hidden
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
at present; currently; so far; for now; for the time being
truth; reality; truly; really; absolute truth
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
how about ...?; I wonder; I don't know
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
convenient; handy; useful
inconvenience; inexpediency; unhandiness
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to become better; to improve
not giving up; keeping at it until one succeeds; (lit.) falling seven times, getting up eight; the vicissitudes of life; the ups and downs of life