hunting ground; hunting preserve
domestic animals; livestock; cattle
fattening (cattle, pigs, etc.)
earnings; proceeds; returns; revenue
to invade; to attack; to breach; to penetrate
retainer; vassal; follower
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to plunder; to grab; to snatch
valuable article; valuables
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
product; produce; result; fruit
collection (of fees, taxes, etc.); levy
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
desire; want; will; wish; urge; craving
to have orderly plans; to be systematic
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
Ode to Joy (choral fourth movement of Beethoven's Symphony No. 9)
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
shopping; purchased goods
requisition; commandeering; conscription
occupation forces; occupation army
to suffer; to groan; to be worried
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
arrangement; pact; agreement
revision (of text); alteration; change
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
strict prohibition; ban; interdiction
actual article; goods in stock; stocks
distribution of assignments
omission (of middle part of a text); ellipsis
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down
at; in; at; when; by; with