1,000,000; one million; million; many
cost-effectiveness; price-performance ratio
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
metropolitan governor; governor of Tokyo
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
country; territory; domain; realm
nuclear attack; nuclear strike
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
after all; because; but; even; too; as well
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
brink; verge; critical moment; crucial moment
threat; menace; coercion; blackmail
clear; obvious; evident; bright; light
six of one, half a dozen of the other; scant difference
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
submarine-launched ballistic missile; SLBM
submarine-launched ballistic missile; SLBM
deep sea; depths of the sea; ocean depths
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
nuclear power; nuclear state
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
silence; stillness; quietness
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
Herculean task; next-to-impossible undertaking
miniaturization; miniaturisation; downsizing
nonsense; (having) terrible taste; unstylish