to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
Japanese person; Japanese people
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
is not; am not; are not; isn't it?
first of all; at once; right away; for now; for the time being
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
self-consciousness; self-awareness
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
near; close; beside; third person
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to present; to submit; to tender; to hold out
spelling; orthography; patching; binding
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
such ... as; or some such
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
twice; again; second time
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
of course; certainly; naturally
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
what!; oh; what the heck; what the; damn
place; spot; address; district; area; one's house; point
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to get lost; to become lost; to go astray
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to the utmost; to the best of one's ability
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)