to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
trivial; not amounting to much; not a big deal
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
living room (Western style); sitting room
going to bed; retiring (for the night)
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
address (e.g. of house); residence; domicile
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
bereaved family; surviving family; family of the deceased
preconception; preconceived notion; prejudice
to court; to woo; to approach defiantly
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
that day; the very same day
social game; social network game
having served one's purpose; being finished (with); business settled
shelf; ledge; rack; trellis
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to be bloodcurdling; to be ghastly
to relax; to feel at home
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to follow in succession; to happen one after another
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
many; a lot; much; multitude
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
under control (e.g. of territory)