subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to lay the blame on; to put the fault on
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to pile up; to accumulate
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
one's circumstances; environment; situation (in life)
closing part of a balance sheet; balance of accounts
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
far away; far off; far; long ago; long before
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to have a hard time of it; to have a bitter experience
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
severe punishment; rigorous measures
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to accomplish; to finish; to fulfill
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
comparatively; relatively
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
in the same manner as before; the same as always
to blow off; to be blown off
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to draw (conclusion); to deduce; to derive
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
endurance; perseverance; patience