to part from; to part company with; to split with; to break off relations with
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
busy; hurried; confused; flurried
concrete; definite; specific; material; substantial
valuable article; valuables
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
feeling good; feeling at ease; feeling easy
superior; excellent; brilliant; outstanding
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
story; tale; talk; discussion
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
incident; affair; happening; event
to be in difficulties; to be in trouble; to be in a difficult situation
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
arrogance; haughtiness; conceitedness
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
things to do; must-do items; one's duty; what is required
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to be completely changed (for the worse); to be transformed
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial