to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
promptly; immediately; quickly; indifferently
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
because; the reason is; if you want to know why
each; (arch.) you (plural)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
dispersion; breakup; variance; dispersion
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
increase; rise; growth; addition; increment
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
strong person; the strong; the powerful
to reach; to get to; to arrive at
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
simply; merely; only; solely
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
how; in what way; how about; questionable
be (that) as it may; having said that
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
member; participant; attendee; lineup (sport)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
house; one's house; one's home; one's family
present age; present day; today; modern era; modern times