innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to make merry; to be festive
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
leading part; leading actor; leading actress
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
strangeness; abnormality; disorder
from now on; after this; in the future; from here; from this point
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
coachman; driver; cabman; postilion
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
surprise; astonishment; wonder; amazement
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
courteous; decorous; polite
hello; good day; good afternoon
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
this occasion; at this time; now
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
promptly; immediately; quickly; indifferently
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")