modesty; humility; being humble
remnant; residue; remaining; left-over
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
pull; patronage; tug; discount
surprise; astonishment; wonder; amazement
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
lying heavy on the stomach; being uneasily digested
to say; to tell; to state; to do
meeting; assembly; association; conjunction
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
pronoun; synonym; classic example; pattern
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
persistence; fortitude; indomitability
by hook or by crook; by all possible means
respect; esteem; reverence; honour; honor
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
on purpose; deliberately; intentionally
to rub; to scrub; to scrape
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy