wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
lack of self-reliance; depending on others
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to tire of playing; to become tired after playing
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
that day; the very same day
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
staff member; employee; worker; personnel
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
difficult to ...; hard to ...
part-time employer; place where one works part-time
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to grumble; to be unsettled; to grizzle
refusal; rejection; denial; veto
self-consciousness; self-awareness
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
way out; means to escape; escape route
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
even; (if) only; just; besides; on top of that
to spur (on); to expedite; to encourage
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
weak force; weak interaction
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to like; to prefer; to be pleased by
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
cold; frigid; bracing; dignified