counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
legal; lawful; legitimate
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
very; much; greatly; a lot of
to disagree; to dispute; to fight (over)
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
older brother; elder brother
guess; speculation; supposition
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
older brother and younger sister
woman; female; feminine gender
very popular; highly favoured
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
frequency (of occurrence)
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
light; right; right field; right fielder
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
next; following; subsequent; stage; station
to miss (doing); to fail (to do)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
internal organs; intestines; viscera