jpdb beta

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

1

to hand over; to surrender

1

to taste; to try (food or drink)

1

little by little

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

yesterday

1

considerably; fairly; quite

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

high fever; pyro-

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

there, there

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

if it is the case that ...

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

small quantity; little; little while; short distance

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

surely; certainly

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to lie down (and rest)

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

to take a breath; to take a short rest

1

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

1

and yet; though; when; in spite of

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

slight; thin; on the weak side

1

seeming sad

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

I; me

2

because of; owing to; due to

1

you; dear; honey

2

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1