聖なる森と月の乙女 – Vocabulary list

放ほう棄き

abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)

2

ブラックアウト

blackout

1

鼻はなを鳴ならす

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

2

染しみ込こむ

to soak into; to permeate; to penetrate

1

汚けがれのない

pure; clean; untouched; innocent

1

清きよらか

clean; pure; chaste

1

恐おそれ

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

青あおい

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

湖みずうみ

lake

5

魅み入いる

to entrance; to possess; to enthrall

1

四よつん這ばい

crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat

1

覗のぞき込こむ

to look into; to peer in

2

湖こ面めん

lake surface

2

ゆらゆら

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

揺ゆらめく

to flicker; to quiver; to waver; to sway

2

水みず鏡かがみ

reflective water surface; reflecting water

1

ものになる

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

寄よる

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

恐きょう怖ふ心しん

fear; terror

1

苛さいなむ

to torment; to torture; to harass

2

危き機き感かん

sense of impending crisis; sense of danger

2

目めが覚さめる

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

3

僅わずか

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

5

腰こしを下おろす

to sit down

1

一いち連れん

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

動どう作さ

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

目めを止とめる

to take notice (of); to pay attention (to)

1

目めにつく

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1

セレーネ

Selene

41

子こどもたち

children

1

祖そ先せん

ancestor

1

サラサラ

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

零こぼれ落おちる

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

によると

according to (someone)

1

起き源げん

origin; beginning; source; rise

1

代だい々だい

for generations; hereditary; generation after generation

2

受うけ継つぐ

to inherit; to succeed; to take over

2

初しょ代だい

first generation; founder

3

年とし

year; age; years; past one's prime; old age

1

呼よび方かた

way of calling

2

巫み女こ

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

3

降こう臨りん

descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance

1

めちゃめちゃ

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

振ふり回まわす

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

2

日ひ々び

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

2

推すい察さつ

guess; conjecture; surmise

1

笑わらい出だす

to burst into laughter

1

何なん百びゃく

hundreds

2

年ねんぶり

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

妻つま

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

jpdb beta

Vocabulary list: 聖なる森と月の乙女