base of the throat; bottom of the neck
with a clang or a clink; tinkle
to speak; to say; to vocalize
to cross one's mind; to occur to one
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to run about; to rush about
regret; repentance; remorse
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
a little; a few; small; only; just; merely
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
this world; this life; world of the living
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
(stand to) attention!; standing at attention
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
water outlet; tap; faucet
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense