to replace; to exchange; to interchange; to substitute
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to all appearances; no matter how you look at it
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to speak unclearly; to speak inarticulately; to pronounce poorly; to slur one's words; to lisp
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to mix with; to be mixed; to be mingled
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to shake; to sway; to waver
to call out to; to hail; to address; to appeal
being about to cry; the verge of tears
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to rise; to erect; to get up
dizziness; giddiness; vertigo
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
learning by ear; memory of having heard something before
to speak; to hear a voice
to shift one's attention to; to shift one's focus on
memory; sense; experience
(social) class; rank; grade
to look around; to survey
crude; rough; plain; humble; shabby
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling