jpdb beta

gentle; mild; meek; tender

1

smile

18

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

37

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

16

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

24

steak

4

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

190

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to burn; to scorch; to char; to singe

4

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

5

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

7

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

2

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

2

perfect; complete; flawless

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

7

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

5

castle

11

important post; important office; key position

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

stubborn; obstinate; pigheaded

1

lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

9

ha ha ha; hee hee hee

13

first impression

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

8

now; soon; already; yet; further; more

79

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

18

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

to overflow; to brim over; to flood

5

always; all the time; never; usual; regular

39

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

12

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

13

oh; ah

28

to swell; to expand; to inflate; to bulge

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

6

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

36

sign; signal; cue

3

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

3

to stop walking; to pause

7