particularly; especially; in particular; expressly
abrupt; sudden; unexpected
proposal; proposition; suggestion
proposal; offer; request; application
be considered; be deemed; be thought to be
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
door (Western-style, car, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
before I knew it; next thing you know; when I came to
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
study; library; den; home office; reading room
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to that degree; to that extent; that much
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
state; condition; situation; appearance; circumstances
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
irritation; annoyance; frustration
clumsiness; awkwardness; ineptitude
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
to tremble violently; to shudder up; to shake
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
alone; by oneself; on one's own
good; OK; all right; fine; very well; will do
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
in; on; at (place); as for; regarding
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
hand luggage; hand baggage
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
bulky; massive; thick; heavy
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs