to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
time; hour; period; class
even though things may appear this way
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
speed; velocity; pace; velocity
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
such ... as; or some such
middle of summer; height of summer; midsummer
party; group; troop; one act; one action; one deed
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
indication; sign; hint; tone (of the market)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
mountain range; mountain belt
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
poor physical health; bad shape
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
instability; insecurity; crankiness
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
comparatively; relatively
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
separate; scattered; apart
mental; spiritual; emotional
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that