to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
late at night; at a late hour
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
many; much; plenty; hardly
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
gem; jewel; precious stone
well-versed (in); profoundly knowledgeable (about); high in the attainment (of)
clothing and accessories; attire
to concern; to be related
book; volume; this; present; main; head
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
in; at; on; as for; regarding; with regards to
anticipation; expectation
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
from long ago; from old times; from time immemorial
kindness; intimacy; friendship
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
association; socializing; socialising; fellowship
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
presence; sitting with; being with
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to deepen; to heighten; to intensify
to be urgent; to be pressing; to be imminent
coat; tunic; jacket; outer garment
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
all; entire; whole; altogether