effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
curse; spell; malediction
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to choke; to be choked by; to be stifled by
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
nasal mucus; dripping nose; snot
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fellow; mutual; companion; comrade
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to pull in (fish); to land
third day of the month; three days
morning; breakfast; (arch.) next morning
high class; high grade; high rank; seniority
secondary residence; vacation home; villa
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
street; quarter; district; area
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
one's possessions; ownership
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
simple; plain; modest; frugal; reserved
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel