fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
what!; oh; what the heck; what the; damn
permission; approval; authorization; license
how long; how far; how much
association; socializing; socialising; fellowship
since one was born; (in) all one's life
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
association; socializing; socialising; fellowship
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
half the body; half length
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
difference in social standing; difference in social position
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
personal; individual; private
emotion; feeling; feelings; sentiment
Committee of the National Diet
our country; our land; one's own country
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
excitement; stimulation; agitation; arousal
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
gem; jewel; precious stone
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
large number (of); many; majority
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)