the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
please (give me); please (do for me)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
black; dark; dark; shady; noir
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
I; me; you; (arch.) manservant
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
private; personal life; (one's) privacy
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
like; similar to; as with; in the same way
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
pupil (of the eye); one's eyes
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
in that way; thus; so; the same; so?
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to; for; in order to; for; as for; regarding
black; black stone; guilt; guilty person
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to face; to go towards; to head towards
that child; that kid; that boy; (arch.) you
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire